- Les noms coréens sont composés de deux parties, un nom de famille et un prénom.
En général, le nom de famille est composé d'une syllabe et le prénom de 2 syllabes. Il faut d'abord écrire le nom de famille suivie du prénom.
- -
- Les noms de familles :
Il y a environ deux cent cinquante noms de familles utilisés.
Voici dans l'ordre les dix noms coréens les plus courants en Corée. Les noms en hangeul (écriture coréenne) qui se trouvent entre parenthèses sont ceux de Corée du Nord, en effet, il y a une petite différence entre ces deux langues coréennes en général, "I" se prononcera "Ri" en Corée du nord, et le prénom "Im" se prononcera "Rim".
Pour "li", vous pouvez vous aidez du chinois mandarin, car c'est le même terme, sauf qu'il n'y a pas de tons bien sûr.
- Comme vous le voyez ci-dessus, les noms "Kim" et "I" sont les noms que l'on rencontre le plus couramment en Corée.
- Leur romanisation sont toutes correctes, mais attention à la prononciations de certains.
> Pour faire simple, voici la prononciation de tout les noms cités plus haut : Kim, I, Pak, Choe (1*tch'wé), Cheong (2*tchông), Kang, Cho (tcho), Yun (youn), Chang (tchang), et Im.
1 * (tch'wé) - l'apostrophe devant le "tch" signifie que c'est un "tch" aspiré. Voir l'article sur la prononciation pour plus de détails.
2 * (tchông) - le "ô" est un "o" ouvert, comme dans le "o" de "fort".
- Au fait, le nom "I" signifie également "prunier".
- Un lien qui explique le nom coréen d'origine chinois, qui est le nom "Jo" >
http://fr.wikipedia.org/wiki/Zhao - Le nom "Im" (林) désigne le bois (là où on s'y promène, pour donner un exemple), et non l'élément.
- - -
- Pour en savoir plus sur la prononciation coréenne, vous pouvez aller visiter le sujet où j'y ai déjà mis la prononciation (
ici)
- -
- Source : Wikipedia (
http://fr.wikipedia.org/wiki/Nom_cor%C3%A9en ) )
- - - en construction - - -
Accueil 
Ven 23 Juil - 19:04