Kotori ア ド ミ ン ~ Admin
Nombre de messages : 846 Localisation : France Loisirs : les différentes cultures (surtout l'Asie en général), langues vivantes, manga (bd jap), animés jap, dessin (en général, manga), cuisine, nature, musique (asiatique..) .. Date d'inscription : 27/12/2006
| Sujet: Vocabulaire - Wortschatz Mar 22 Mai - 16:28 | |
| (cet article est en construction, je n'ai donc pas encore fini d'indiquer la prononciation figurée de tout les termes)
Hello,
Voici la partie vocab, partie destinée à découvrir la langue à travers un vocabulaire sympa et interessant comme la nature, les animaux etc..
Je m'excuse, je n'ai pas encore pris le temps de faire une partie prononciation jusqu'à aujourd'hui, je penserais à le faire dès que j'ai le temps, en attendant, vous aurez déjà la prononciation figurée pour savoir comment prononcé le vocab, c'est au final, l'essentiel.
- En attendant, voici la prononciation figurée du site :
- Les voyelles :
- Le son "aï" s'écrira "ay". - Le son "aw" s'écrira "aw" (oui, pareil). - Le long "i" sera retranscrit "ii". - Le son "e" (comme le "e" de "je", en français) sera retr. "E". Et le "eu" de "gueule" sera retr. "Ê". - Le son "é" sera retr. "é". Quand il est long, il sera retr. "éé". - Le son "è" sera retranscrit "è". - Le "o" fermé sera retr. "o". - Le "o" ouvert" sera retr. "ô". - Le son "ou" sera retr. "ou". - Le son "u" sera retranscrit "u".
Ps : Vous noterez que je garde souvent la même prononciation figurée d'une langue à l'autre, afin d'éviter la confusion et de faciliter l'apprentissage des apprenants de plusieurs langues qui lisent mes articles.
La prononciation de l'allemand (en construction) : - Le "v" se prononce "f" - Le "w" se prononce "v". - Le "z" se prononce "ts".
- - - -
- La nature ~ Die Natur (di natour): (le "t" est moyennement aspiré comme souvent en allemand, anglais et néerlandais (et les langues germaniques en général je crois). Le "u" de "natur" se prononce donc "ou", et enfin, le "r" à la fin est très discret.)
- l'arbre > der Baum (dér bawm) - l'eau > das Wasser (dès vasser) - le feu > das Feuer (dès fwayer)/i] - la fleur > die Blume [i](di bloumE) - la mer > das Meer (das méér) - note : comme souvent, le "r" est plutôt discret à la fin d'un mot - la montagne > der Berg (der bèrg) - le nuage > die Wolke (di volkE) - le soleil > die Sonne (di zonE)
- - - -
- aller > (zu) gehen (ghééÊn / ghéé'n) - note : le "g" est aspiré et le "é" est long (d'où les deux "é"). - avoir > haben - boire > trinken - comprendre > begreifen () - dire > sagen () - donner > geben () - dormir > schlafen () - être > sein (sâïn) - faire > machen / tun () - manger > essen - penser > denken () - pouvoir (être capable) > können - prendre > nehmen () - rêver > träumen () - savoir > wissen () - trouver > finden - tomber > fallen - venir > kommen - voir > sehen () - - - -
- Les fruits ~ Die Früchte :
- l'abricot > die Aprikose - l'ananas > die Ananas () - la banane > die Banane - le citron > die Zitrone - la figue > die Feige () - la fraise > die Erdbeere () - la cerise > die Kirsche - la mandarine > die Mandarine - la mangue > die Mangopflaume - le melon > die Melone - la noix de coco > die Kokosnuß () - l'orange > die Apfelsine - la pastèque > die Wassermelone () - la poire > die Birne - le pomme > die Apfel - la prune > die Pflaume - le raisin > die Traube
- - - -
- Les couleurs ~ Die Farben :
- blanc > weiß () - bleu > blau () - brun > braun () - gris > grau () - jaune > gelb () - noir > schwarz () - rouge > rot () - vert > grün ()
- - - -
- Les animaux ~ Die Tiere :
- le chat > die Katze - le cheval > das Pferd () - le chien > der Hund () - le cochon > das Schwein () - le coq > der Hahn - l'oiseau > der Vogel - la poule > das Huhn () - le rat > die Ratte - la vache > die Kuh ()
- - - -
- Les saisons - Die Jahreszeiten (yarEstsaytÊn) :
- le printemps > der Frühling (dèr fruuling) - l'été > der Sommer (dèr zomÊr) - l'automne > der Herbst (dèr hèrbst) - l'hiver > der Winter (dèr vintÊR)
Dernière édition par Koara le Jeu 15 Nov - 21:24, édité 25 fois | |
|
aayaaha 雫 ~ Shizuku
Nombre de messages : 1 Date d'inscription : 16/01/2015
| Sujet: Re: Vocabulaire - Wortschatz Ven 16 Jan - 21:19 | |
| En attendant, voici la prononciation figurée du site :
- Les voyelles :
- Le son "aï" s'écrira "ay". - Le son "aw" s'écrira "aw" (oui, pareil). - Le long "i" sera retranscrit "ii". - Le son "e" (comme le "e" de "je", en français) sera retr. "E". Et le "eu" de "gueule" sera retr. "Ê". - Le son "é" sera retr. "é". Quand il est long, il sera retr. "éé". - Le son "è" sera retranscrit "è". - Le "o" fermé sera retr. "o". - Le "o" ouvert" sera retr. "ô". - Le son "ou" sera retr. "ou". - Le son "u" sera retranscrit "u". | |
|
Kotori ア ド ミ ン ~ Admin
Nombre de messages : 846 Localisation : France Loisirs : les différentes cultures (surtout l'Asie en général), langues vivantes, manga (bd jap), animés jap, dessin (en général, manga), cuisine, nature, musique (asiatique..) .. Date d'inscription : 27/12/2006
| Sujet: Re: Vocabulaire - Wortschatz Sam 17 Jan - 20:54 | |
| Bonjour aayaha,
Bienvenue sur le site, n'hésites pas à t'y présenter.
Ceci-dit, je n'ai pas compris le but de ton post, pourquoi as-tu copier coller ma retranscription?
Tu voulais y dire quelque chose? Si c'est le cas, il y manque une partie ^^!..
Amicalement | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Vocabulaire - Wortschatz | |
| |
|