Kotori ア ド ミ ン ~ Admin
Nombre de messages : 846 Localisation : France Loisirs : les différentes cultures (surtout l'Asie en général), langues vivantes, manga (bd jap), animés jap, dessin (en général, manga), cuisine, nature, musique (asiatique..) .. Date d'inscription : 27/12/2006
| Sujet: ~ Apprenons le portugais ~ Ven 9 Jan - 20:47 | |
| Hello!
Voilà, comme pour les autres langue, j'aimerais mettre des phrases en portugais pour vous apprendre la langue.
Boa sorte! Bonne chance! :) --------------
- Rappel : - L'accent est assez ressemblant à l'italien et l'espagnol. Le "e" est prononcé soit "é", soit "ê", ou encore "è", les "u" "ou" mais le "j" se prononce comme le "j" français, contrairement à l'espagnol.
- Primeira lição ~ Première leçon :
- Como é a casa? - - - - a > la / é (ser) > est (être) - A casa é pequeno.
- Comment est la maison? - La maison est petite. ------
- O senhor é italiano? - - - - o > le / senhor > monsieur - Não, sou francês/ belgo/ espanhol/ português/ alemão/ holandês/ chinês/ japonês/ coreano/ norueguês/dinamarquês/ sueco/ polaco/ russo/ tailandês/ africano/ árabe/ turco.
- Vous êtes italien? - Non, je suis français/ belge/ espagnol/ portugais/ allemand/ holandais/ chinois/ japonais/ coréen/ norvégien/ danois/ suédois/ polonais/ russe/ thaïlandais/ africain/ arabe/ turc. ------
- A senhora já fala português? - - - - já > déjà / falar > parler - Não falo bem. - - - - não > non / bem > bien
- Vous parlez déjà portugais? - Pas très bien. ------
- A escola é grande? - Não, é pequena.
- L'école est grande? - Non, elle est petite. ------
- Mora em Bélgica? - - - - morar > habiter / em > dans - Moro, sim. ------
- Leçon à thème n°1
- Os números ~ Les chiffres :
- 1 um, 2 dois, 3 três, 4 quatro, 5 cinco, 6 seis, 7 sete, 8 oito, 9 nove, 10 dez, 11 onze, 12 doze, 13 treze, 14 catorze, 15 quinze, 16 dezasseis, 17 dezassete, 18 dezoito, 19 dezanove, 20 vinte, 21 vinte e um etc
- 30 trinta, 40 quarenta, 50 cinquenta, 60 sessenta, 70 setenta, 80 oitenta, 90 noventa, 100 cem. ------
- Segunda lição ~ Deuxième leçon :
- Desculpe, onde é a Baixa? - - - - - É em Lisboa.
- Pardon, où est Baixa? - C'est à Lisbonne. -------
========== A suivre :) ========= | |
|